Healthy Homemade Greek Dressing